Кажется, что тут сложного в том, чтобы слушать приятные вещи от окружающих? Но как выяснилось, принимать комплименты в свой адрес нужно уметь. Мы расскажем вам, как правильно реагировать на похвалу!

Как НЕ нужно делать?

Когда вам говорят что-то приятное, например, подмечают, что сегодня у вас очень хорошая прическа, не стоит отвечать что-то из разряда: «Да что ты, я ее за три минуты сделала. Вообще не старалась», особенно если на самом деле вы простояли добрый час перед зеркалом и сами в восторге от своей прически. Так, как правило, реагируют люди неуверенные в себе. При этом они краснеют, отводят взгляд. И если смущение может быть даже очень милым, то заявление о том, что ваши старания – это какой-то пустяк, могут поставить в тупик человека, делающего вам комплимент.

Или, например, ответ «Ты тоже» на комплимент может заставить вашего собеседника подумать, что он сделал что-то не так. Или же копирование комплимента в ответе. К примеру: «У тебя очень красивые глаза» – «Спасибо, у тебя тоже красивые глаза» – это может быть воспринято даже как ирония, хотя на самом деле вы никого не хотели обидеть.

Как правильно принимать комплименты?

1. Улыбнитесь в ответ. Принимайте комплименты с милой улыбкой и вместо того, чтобы отвечать что-то, критикующее себя, скажите: «Спасибо, мне очень приятно». Вы можете сделать ответный комплимент, только не копируя вашего собеседника.

2. Смотрите в глаза. Так человек, который говорит с вами, поймет, что вы открыты, что слышите его, что ваше внимание сконцентрировано на нем. Если же вы начнете опускать взгляд или отводить его в сторону, у собеседника создастся впечатление, что вам неприятно его общество.

3. Радуйтесь комплименту. Не смотря на то, что иногда жизнь заставляет с осторожностью относиться к людям, все же постарайтесь перестать искать в хорошем обращении к вам какой-то подвох. Не всегда человек хочет извлечь выгоду из того, что говорит вам приятные вещи. Цените себя и осознавайте, что если вам говорят, что вы очень красивая женщина, то так это и есть!

4. Не выдумывайте ничего за собеседника. Воспринимайте комплимент как просто свидетельствование того, что вы постарались не зря. Не стоит выдумывать, искать причины, по которым вас похвалили. Не обременяйте себя лишней головной болью. Все равно то, что вы будете предполагать – останется лишь вашими предположениями.

5. Если вы видите, что вам открыто льстят, можно просто вежливо сказать «Вы меня переоцениваете». Конечно, лесть явно не из приятных форм похвалы, так как она не искренняя. Поэтому вы не обязаны отвечать на нее со всем радушием. Но и от грубости стоит воздержаться.

6. Не напрашивайтесь на комплименты. Порой это выглядит даже слишком неприемлемо и нагло. К тому же, если вы «выпросите» комплимент, будет ли он искренним? Вряд ли. Человеку просто будет неудобно увиливать от ваших намеков и он сочтет нужным сказать то, что вы хотите услышать, чтобы все это прекратить. Нуждаетесь ли вы в таких похвалах?

7. Не стоит грубить, получая комплимент. Например, вы с оппонентом не в очень хороших отношениях. Или прежде он вас чем-то обидел, но сейчас подходит и искренне подмечает, что вы прекрасно выглядите. Не стоит бросать на это что-то из разряда: «Неужели? Ты что, теперь берешь уроки вежливости?». Если у вас есть претензии или обиды на собеседника, о них лучше поговорить не при таких условиях.

Давайте говорить друг другу комплименты! Теперь - на английском. Галантные формулировки и разговорные обороты: английские слова и фразы, которые помогут вам найти путь к сердцу вашего собеседника. А вы смогли бы сделать комплимент английской королеве?..

Вконтакте

Одноклассники

“Ah, nowadays we are all of us so hard up, that the only pleasant things to pay are compliments. They are the only things we can pay.”

«Да, все мы сейчас так обеднели, что комплименты — это единственное подношение, какое мы можем себе позволить. Ничего другого мы просто не в состоянии преподнести», — писал британский писатель и поэт Оскар Уайльд в своей знаменитой пьесе «Веер леди Уиндермир» еще в 1892-м году. И действительно, в каком бы сложном положении мы ни находились, мы все же можем позволить себе подарить кому-нибудь комплимент.

Как важно делать комплименты

Комплименты играют очень важную роль в нашей жизни: искренний комплимент — это мощный инструмент общения (и обольщения:)). Приятные слова, сказанные от души, сделают говорящего привлекательнее, а принимающего — счастливее.

Неугомонные английские ученые исследовали влияние комплиментов на самооценку человека и отношения между людьми, и вот что обнаружилось (доступны английские субтитры):

Предлагаем вам пополнить свой лексикон фразами, позволяющими выражать и принимать комплименты как истинным леди и джентльменам:

Комплименты, касающиеся одежды и внешнего вида

Эти фразы помогут вам выразить свое восхищение по поводу внешнего облика других людей. Их можно разделить на две категории: для женщин и для мужчин.

Этикет — дело тонкое. И очень важно не ошибиться в выборе правильных слов для комплимента. В противном случае, ваш комплимент может быть воспринят не так, как бы вам этого хотелось.

В официальной обстановке

Заметьте, что желая сделать кому-то комплимент в официальной ситуации (например, на приеме у ), вы обязательно должны прежде попросить на это разрешение, дабы ваши слова не были истолкованы превратно.

May I be so bold as to compliment your + (dress / hair / outfit / etc.)?	Могу я осмелиться выразить свое восхищение вашим платьем/прической/костюмом и т. д.?
You are looking beautiful / handsome today.	Сегодня вы выглядите прекрасно (используйте beautiful в разговоре с женщиной, а handsome — с мужчиной).
May I pay you a compliment? You really look beautiful / handsome / elegant / etc. today.	Вы позволите сделать вам комплимент? Вы выглядите прекрасно / привлекательно / элегантно (и т. д.) сегодня.
I hope you don"t mind, but you are looking beautiful / handsome today.	Я надеюсь, вы не будете против, если я скажу, что вы сегодня прекрасно выглядите.
Miss Anders, may I be so bold as to compliment you on your dress?	Мисс Андерс, могу я осмелиться выразить восхищение вашим платьем?
Примечание: Приставка Ms перед фамилией или полным именем женщины используется независимо от того, кто перед вами: незамужняя женщина (Miss) или замужняя дама (Mrs). И если вы не уверены, в каком матримониальном статусе пребывает ваша собеседница, лучше воспользоваться этой спасительной приставкой.
I hope you don"t mind, but I just had to say how wonderful you look today.	Надеюсь, вы не будете возражать, но я не могу не отметить, что вы сегодня чудесно выглядите.
May I pay you a compliment Mary? You really look fantastic today.	Мэри, позвольте выразить вам комплимент? Сегодня вы выглядите фантастически хорошо.

При неофициальном общении

В неформальной обстановке подойдут совсем другие фразы:

Wow, you"re hot!	Вау, а ты красотка/красавчик!
You look great today!	Сегодня ты выглядишь великолепно!
Excuse me, are you a model?	Простите, вы модель?
I really love your (dress / hair / outfit / etc.).	Я просто в восторге от твоего платья/прически/наряда (и т. д.)!
What a beautiful (dress / shirt / blouse / haircut / etc.)!	Какое красивое платье/рубашка/блузка/прическа (и т. д.)!
Wow, you"re hot! Would you like a drink?	Ух ты, горячая штучка! Не хочешь выпить?
Sherry, what a beautiful dress!	Шерри, какое красивое платье!
I really love your haircut. It makes you look like a movie star.	Мне нравится твоя стрижка. С ней ты вылитая кинозвезда.
	Вы хорошо выглядите.
You look amazing!	Вы потрясающе выглядите!
Примечание: Эта фраза обычно используется в особых случаях, например, когда вы обращаетесь к даме в очень элегантном туалете во время официального приема.
What a lovely necklace!	Какое очаровательное колье!
I like your shirt — where did you get it?	Мне нравится ваша рубашка — где вы ее нашли?
I love your shoes. Are they new?	Мне нравятся ваши туфли. Они новые?
That color looks great on you. (or: You look great in blue.)	Этот цвет вам очень идет (или: Вам очень идет голубой.)
I like your new haircut.	Мне нравится ваша новая стрижка.

Добавив наречия so («так»), really («действительно»), very («очень») или прилагательное terrific («потрясающий»), вы внесете дополнительную экспрессию в ваши комплименты. Например:

You look terrific today!	Сегодня вы выглядите потрясающе!
You always look so beautiful.	Вы всегда так красиво выглядите.
You"re looking very glamorous tonight.	Сегодня вечером ты выглядишь очень эффектно.
I absolutely love you in that dress. It really suits you!	Мне очень нравится, как на вас сидит это платье! Оно и впрямь вам идет!
You"re looking very smart today.	Ты сегодня выглядишь очень нарядно.
My boyfriend looks very smart in his new Armani suit, doesn"t he?	Мой парень так элегантно смотрится в новом костюме от Армани, правда?
That new hairstyle really flatters you!	Эта новая прическа тебе действительно к лицу!
You look hot, baby!	А ты горячая, крошка!

Примечание: Осторожно используйте в разговоре выражение You look hot! — у него есть сексуальный подтекст. Когда вы характеризуете человека словом hot (основное значение — «горячий»), это означает, что он или она выглядят привлекательно в сексуальном плане.

Комплименты дому, машине, одежде

Представим себе, что ваши старания в изучении английского языка в онлайн-школе увенчались успехом, — а с нашими преподавателями вы просто обречены на успех, — и вот вы уже на вечеринке со своими новыми англоговорящими друзьями.
Иногда бывает сложно начать разговор с совершенно незнакомыми людьми, даже если вы общаетесь на одном языке. А что уж и говорить (каламбур?), если они — иностранцы…
Фразы, которые мы представили ниже, вы можете использовать, чтобы похвалить нечто, принадлежащее вашему собеседнику. Эти выражения помогут вам завести разговор и завоевать сердца: ведь люди обычно гордятся своим имуществом, особенно серьезными приобретениями вроде дома или машины (хотя иногда это может быть и домашний кинотеатр, и новая орхидея в чьей-то лелеемой и обожаемой коллекции цветов).

В официальной обстановке:

I couldn"t help but notice your ...	Я просто не мог(-ла) не заметить ваш...
What a lovely ... you have!	Какой у вас чудесный...!
You have such a wonderful / lovely / beautiful home / house / apartment / living room / etc.	У вас такой замечательный /милый/красивый дом/квартира/гостиная/ и т. д.
I have to admit I"m jealous of your ...	Должна признаться, я завидую вашему...
Tom, I couldn"t help but notice your Mercedes. It"s a beauty!	Том, я просто не мог не заметить твой Мерседес. Какой красавец!
I have to admit I"m jealous of your lovely garden.	Должна признать, я вам завидую: у вас такой чудесный сад.
You have such a cozy home.	У вас такой уютный дом.

В неформальной обстановке:

	Мне нравится твой / ваш...
That"s nice / pretty / beautiful / hot.	Это мило/симпатично/красиво/сексуально.
Kudos on the ..., dude.	Уважаю твой..., чувак.
Обсудить эту тему в школе Skyeng первый урок бесплатно Оставить заявку 18379 Вконтакте Одноклассники

Прежде, чем начать разговор о том, как правильно принимать комплименты, поделюсь с вами историей шестилетней давности. Моя коллега выступала с презентацией своего проекта. Такое мероприятие случилось у нее впервые и понятно, что она сильно волновалась. Накануне мы с ней проговорили все «острые» моменты и я даже не сомневалась в ее успехе.

К слову сказать, так и было. Все прошло идеально. Презентация вызвала у слушателей большой интерес и они еще долго не отпускали оратора, задавая дополнительные вопросы.

Когда аудитория разошлась и моя коллега «выдохнула», я похвалила ее за уверенность и умение «захватить» внимание публики своей манерой подачи информации. В ответ вместе с огромным спасибо и радостью по поводу прошедшего, я услышала кучу комплиментов в свой адрес. Мы обе остались довольны.

Но ведь так бывает не всегда. И, к сожалению, не все принимают комплименты в свой адрес так же оптимистично, как моя коллега. Чтобы понять, почему так происходит, предлагаю еще раз вспомнить словарное значение слова комплимент.

Комплимент – это любезные приятные слова, лестный отзыв.

Специально напоминаю про лестный отзыв, поскольку сейчас об этом будет идти речь.

В конце я неслучайно спросила вас о том, как вы реагируете на комплименты в свой адрес. Дело в том, что по умению принимать комплимент, людей тоже условно можно объединить в группы.

РЕАКЦИЯ НА КОМПЛИМЕНТЫ

1 группа

Это те, кто слышат комплимент в свой адрес, но делают вид, что ничего не слышат.

Если большинство из нас приятные слова воспринимает положительно, то это же самое большинство, но уже с противоположной реакцией относится к словам лести. Именно поэтому, многие люди, слыша комплимент в свой адрес, ассоциируют его с лестью. А чтобы не обидеть человека и сохранить с ним более или менее хорошие отношения, просто предпочитают делать вид, что не слышат комплимента и никак на него не реагируют. Добрые слова улетели в воздух.

2 группа

Это те, кто слышат комплимент, но не знают, как на него реагировать и просто молчат.

Как правило, это сомневающиеся в чем-либо люди или люди, подвергающие сомнению практически все. Услышав комплимент, они не могут понять – что это – действительно, правда, откровенная ложь или что-то сродни подхалимству. У них возникают сложности в разграничении и об этом мы поговорим чуть позже.

3 группа

Это те, кто слышат комплимент и в ответ на него начинают убедительно отнекиваться или оправдываться.

В большинстве случаев — это люди с излишней скромностью или заниженной самооценкой.

4 группа

Это те, кто слышат комплимент в свой адрес и с благодарностью его принимают. Это люди, умеющие принимать комплименты и умеющие их дарить.

К какой группе относитесь вы? Определяйте сами.

Вы знаете, дарить радость людям – это хорошо! Но давайте сначала научимся эту радость принимать от других людей.

КАК ПРАВИЛЬНО ПРИНИМАТЬ КОМПЛИМЕНТЫ

Итак, как правильно принимать комплименты?

Представьте, что у вас знаменательное событие. Вас поздравляют и в знак признательности ваших заслуг вам вручают или благодарственное письмо, или грамоту, или диплом или еще что-то в этом роде.

Как вы принимаете эту благодарность?

• Вы делаете вид, что ничего не видите и не слышите?
• Вы отрицаете: «Нет, нет, это не мне»?
• Вы начинаете оправдываться, говоря, что вовсе и не заслужили этого?

Согласитесь, что ничего подобного вы не делаете.

Наоборот, у вас распрямляются плечи, приподнимается голова, вы зрительно становитесь выше. И ваша поза транслирует уверенность. Вы смотрите на человека, который вручает вам эту благодарность. Ваши глаза искрятся радостью и губы растягиваются в довольную улыбку. Вы просто излучаете позитив и, конечно же, с благодарностью принимаете добрые слова в свой адрес.

Все тоже самое, и тогда, когда вы принимаете комплимент.

Важно!

• Если люди замечают ваши достоинства и не стесняются говорить об этом, то почему вы должны отказываться от этого подарка или транслировать то, что вы его не заслужили?
• Это здорово, что люди видят в вас хорошее!
• Это здорово, что они вам об этом говорят!
• И очень важно, что вы слышите эти слова и с благодарностью их принимаете!

Вспомните, когда мы начинаем говорить хорошие и добрые слова о каком-либо человеке? Чаще всего тогда, когда его уже с нами нет, и он нас не слышит…

Кому эти слова нужны? Разве только что его родственникам, но это уже ничего не изменит и не вернет человека обратно к жизни…

Что мешает нам говорить друг другу приятные слова? Что мешает нам хвалить друг друга?

Поверьте – комплимент – это масло, которое в кашу можно класть в неограниченных количествах.

Сказать комплимент – это не значит признать свое поражение! Если я кому-то горю: «Как ты отлично выступала! Поделись своим секретом обаяния!», то это вовсе не значит, что я хуже, чем она.

Если молодой человек говорит девушке: «Вы очень красивы! Ни у кого я не видел таких роскошных волос и выразительных глаз!», то это не предложение руки и сердца, а просто добрые слова.

Если женщина хвалит мужчину: «Вы такой приятный собеседник! Мне бы хотелось почаще общаться с вами!», то это не означает готовность вступить с ним в интимную связь.

Важно!

• Комплимент не обязывает нас ни к чему!
• Комплимент – это радость, которую мы несем при помощи слова. И поэтому, у того, кто дарит эту радость людям не должно быть сожаления и стыда!
• А у того, кто ее принимает, не должно быть чувства неловкости и стеснения.

Как дарить эту радость? Как правильно сказать комплименты?

Поговорим об этом в . А пока…

ПРИЯТНОГО ВАМ ЧТЕНИЯ И ПОЛУЧЕНИЯ УДОВОЛЬСТВИЯ ОТ КОМПЛИМЕНТОВ!

Правильно делать комплименты не каждый способен. Когда нам необходимо завоевать расположение человека, мы обращаемся к искусству комплимента. А нужно ли умение принимать комплименты? Так ли это важно? Что нами руководит, когда мы стеснительно отказываемся принять похвалу нашего внешнего облика или "заслуг перед отечеством", и как нам это может навредить? Как правильно принимать комплименты, всегда ли нужно это делать, и как извлечь из этого пользу? Попробуем разобраться в некоторых вопросах о принятии комплиментов.

"Скромность красит человека в серенький цвет". Бывает, сделаешь девушке комплимент, а она отнекивается, мол, что Вы, что Вы, и прически у меня никакой, и макияжа нет, а Вы выдумываете, что я красавица. Кто-то назовет это излишней скромностью, а кто-то заниженной самооценкой. Действительно, мы иногда так твердо убеждены в своих недостатках, что очень строго их охраняем и бережем от "посягательств". Попробуйте сделать комплимент нежным кудрявым волосам юной девушки, и она яростно начнет отстаивать свою точку зрения, что ее волосы редкие, тонкие, выпадают и плохо укладываются. Каждый из двух собеседников будет прав. Нам, действительно, может показаться, что над нами просто издеваются, а не делают комплимент. Но не забывайте, то все видят мир по-разному, и о вкусах не спорят. Поэтому, всегда допускайте вероятность того, что другому человеку нравится то, что Вы не любите. Это даст Вам повод не сомневаться лишний раз в искренности комплимента, а поблагодарить человека.

Но отрицание комплимента - это не всегда скромность. Как ни странно, чаще всего свои достоинства отрицают люди, которым одного мало. Необходимо, чтобы их убеждали, уговаривали, находили подтверждение их прелестям. Вы замечали за собой такое? Не перестарайтесь! Во-первых, мало кто продолжит Вас уговаривать, и Вы рискуете не получить желаемую порцию лести. Во-вторых, дарителю комплимента может показаться (и совершенно справедливо), что Вы не хотите принимать комплимент. В следующий раз Вы не получите даже этого минимума.

Если Вы не научитесь принимать комплименты , ничего страшного не случиться. Просто люди, от которых Вы не приняли комплимент, больше не будут делать их Вам. А особо обидчивые еще и отомстят. Как? Ну, например, в присутствии симпатичного знакомого, от которого Вы хотели бы все-таки получить комплимент, заявят, что Вы не любите, когда Вас хвалят. И Вам потом будет очень неловко убеждать того самого симпатичного, что Вы передумали, или что дело обстоит вовсе не так. Поэтому, принимать комплименты - это в первую очередь забота о себе самой, о своей репутации, самооценке, и о будущих не услышанных, но желанных комплиментах. Ну, а во вторую очередь - это проявление уважения к собеседнику. Он старался, замечал в Вас хорошие черты, и даже осмелился сказать это вслух, а Вы не оценили! Так нельзя. Если Вам тяжело дается практика принимать комплименты, можете начать с того, что последуйте правилам этикета.

Но иногда комплименты бывают уж очень фальшивыми ! Никто не любит завистливых глаз недобрых людей, которые нахваливают тебя сквозь зубы, и комплимент выглядит как проклятие. Конечно, таких похвал лучше избегать. Бывают ситуации, когда сдержанного "спасибо" более чем достаточно, и бегом оттуда под любым предлогом. Как правило, "грешат" неискренними комплиментами женщины по отношению к соперницам. Причем, соперничество, оно же может быть в чем угодно, и совершенно неожиданно. Поэтому, не всегда целесообразно рассыпаться в благодарностях при любом услышанном комплименте. Подозреваете фальш? Пропустите мимо ушей и переведите тему разговора.

А вот мужчины обычно не кривят душой при высказывании комплимента! Да, не всегда бескорыстно, зато честно! Вам кажется, что мужчина осыпает Вас комплиментами "с дальним прицелом"? Всё равно не отказывайтесь принять услышанное в свой адрес и поблагодарить щедрого дарителя. Благодарность - это еще не обещание принять его дальнейшие предложения. Зато при высказывании благодарности такому мужчине у Вас есть шанс на получение комплиментов в дальнейшем, когда он будет уже гоняться за другой "добычей". Ведь зачастую главная цель комплимента - получить оценку за предоставленное удовольствие. Если усилия мужчины не пропали даром хотя бы в форме принятия комплиментов, он обязательно повторит это снова взамен на Ваше "Мур-мур, благодарю!"

Бытует мнение, что комплименты нужно уметь правильно принимать. Стандартное "спасибо" уже давно не котируется. Что же главное при принятии комплимента? Конечно же, ! То выражение лица, с которым Вы принимаете подарок, очень много говорит дарителю о Ваших истинных эмоциях. А комплимент - это подарок. Поэтому, приучите себя к довольной улыбке при получении любого комплимента. Помните, что это и правило вежливости, и Ваш "вклад" в будущие похвалы. Что Вы скажете в момент появления блаженной улыбки на лице, уже не столь важно. Если нежно промурлыкать "спасибо", то это тоже подойдет. Иногда стоит пофлиртовать с кавалером, если он склонен к шутливой форме общения: "Ну что Вы! Вы мне льстите! Продолжайте, продолжайте!" Не отвечайте комплиментом на комплимент. Это будет выглядеть фальшиво. Комплимент дарят, а Вы ответом "спасибо, Вы тоже хорошо выглядите" перечеркнете ценность подарка. Не нужно также пускаться на радостях в пространные объяснения того, как Вы достигли такого совершенства, иначе Вы рискуете не дождаться другого комплимента. Человеку понравился результат, а процесс достижения обычно никого не интересует.

А вообще, девушки, учитесь искусству принимать комплименты у мужчин! Вот сделайте какой-нибудь толковый комплимент мужчине, похвалите его деловые качества, восхититесь смекалкой и ловкостью. Он же расцветет! Вот именно этого мужчины ждут и от нас, делая нам комплименты. Ведь на самом деле для них нет ничего приятнее, чем доставить удовольствие женщине. Расцветайте навстречу комплиментам!