Священный праздник Рамадан
Встречайте, мусульмане.
Он в испытание всем дан,
Воспет стихом в Коране.

Пусть эти дни несут душе
Покой и очищение.
Желаю встретить Рамадан
С молитвой и смирением.

Чтоб в эти дни все без труда
Довольствовались малым.
Желаю всем по чести жить
Во славу Рамадана.

Великий праздник Рамадан -
Он свыше нам Аллахом дан.
Отказ от пищи и еды -
Для очищения души.

Пусть сил, терпенья будет много,
Пусть будет правильной дорога.
Великий месяц, важный пост -
Пусть к счастью все проложат мост.

В этот великий и священный праздник Рамадан от всей души желаю праведной, счастливой жизни и благополучия! Пусть счастье всегда приходит в дом и Аллах убережет от бед, укрепит веру и всем молитвам даст ответ!

Сегодня праздник мусульман -
Начало Рамадана.
Пусть укрепится в вере дух
Молитвой неустанной.

Терпения, сил, чтобы пройти
Вам месяц очищения.
Пускай Господь, увидев труд,
Дарует вам прощение.

На священный Рамадан
Счастья и здоровья!
Пусть наполнен будет дом
Радостью, любовью!

Пусть очистится душа
Вера укрепится,
И плохого никогда
С вами не случится!

Этот месяц самый светлый,
Нам Всевышней подарил,
Чтоб душа светлее стала,
Веры свет в нее впустил.

Я желаю быть добрее,
Ближним в горе помогать,
Всё, что сердце угнетает,
Лишь молитвой побеждать!

Священный праздник Рамадан
Сегодня наступает,
И для того он нам был дан,
Чтоб тот, кто истину познает:

Расставит все приоритеты,
Не станет нарушать запреты -
И есть счастливый мусульманин,
Богатый духом и сознанием!

Пусть праздник веру укрепляет,
От горя дом Ваш охраняет,
Сегодня что душа желает,
Великий праздник исполняет!

Вас в Рамадан я поздравляю,
Желаю мира и добра,
Большого счастья, понимания,
Душе - смирения и тепла.

Пусть пост очистит тело ваше,
В порядок мысли приведет,
Великий праздник пусть вам силу
И вдохновение принесет.

Священен праздник Рамадан,
И все об этом знают.
Период строго поста
Грехи с души смывает.

Пусть будет светел этот путь,
Пусть дарит всем терпение.
И мусульманский весь народ
Получит омовение!

Пусть будет жизнь светла, чиста,
Пусть вера помогает!
Ведь Рамадан - священный путь,
Он жизнь всем продлевает!

Пост 30-дневный,
Священный Рамадан -
Время очищения души
Для мусульман.

Дни проводи в молитве
За чтением Корана,
И пусть не будет места
Для злобы и обмана.

С честью испытания
Желаю вам пройти,
Пусть не покинет вера
На праведном пути.

Молитвы будут пусть
Услышаны Всевышним,
Вас Рамадан ведет
Пусть к счастливой жизни.

Наступает месяц Рамадан:
Час поста, духовности, стремления.
Мы желаем истины, добра
И посту предаться с упоением.

Пусть молитвы, труд, святой Коран
Вас настроят на духовность, покаяние.
И душа очистится тот час,
Постигая тайну мироздания.

Пусть Аллах заботится о вас
И вознаградит вас за терпение.
Снизойдут пусть блага все на вас
И в душа найдет успокоение!

Поздравления с началом праздника Рамадан

Как говорит нам всем Коран:
Благое дело – Рамадан!
С началом этого поста
Снисходят вера, красота.

Желаю я тебе суметь
Все тяготы преодолеть,
Очистить душу от греха,
Чтоб стала жизнь твоя легка!

Прозрение пусть к тебе придет –
Аллаха слово принесет,
Зажжет полночную звезду,
От дома отведет беду!

От намаза на рассвете
До вечернего Магриба
Будут взрослые и дети
Пост держать свой непрерывно.
И вершить дела благие,
И молиться, и читать.
Соберутся все родные,
Рамадан будут встречать.
Пусть же силы вам прибавит,
Пусть здоровья даст Аллах!
От невзгод и бед избавит,
Из души прогонит страх!

Молясь, творя добро, свершая милость,
Во время суток светлое постясь,
Мы все стремимся, чтобы нам открылась
Очередная божья ипостась,
Нас осенив благословеньем данным;
А вскоре уж и ураза-байрам…
Друзья мои! С началом Рамадана
Удачи! Счастья! Ид мубарак вам!

Один из пяти столпов ислама -
Начало поста Рамадана.
Уверуйте в себя, Аллаха,
И откажитесь от размаха

В еде, воде и плотской жизни.
Днем эти прелести все лишни.
Терпите, дожидаясь ночи,
Корана почитайте строчки.

Всех мусульман с началом поста!
Духовного желаю роста,
Легкой победой над желанием,
И руководства над сознанием.

Вот и наступил Великий Рамадан –
Это месяц поста для всех мусульман.
Это время для молитвы, очищения души,
Так пусть же ваши помыслы будут лишь чисты.

Позабудьте вы о ссорах, живите лишь в мире,
И Аллах наш Всемогущий прибавит вам силы.
И молитесь каждый день, укрепляя веру,
Для друзей и для родных станьте вы примером.

Снова наступает святой месяц Рамадан –
Он пройдет в постах, молитвах и делах благих!
Он всем мусульманам самим Аллахом дан
По делам воздаст здоровым, исцелит больных!
Рамадан придет в дом твой, чистотой наполнит
Душу, сердце, мысли и деяния!
Этот светлый праздник пусть тебе подарит
Радость, веру, силу, покаяние.

Священен долг всех мусульман
Пост соблюдать весь месяц Рамадан.
Ты с первого же дня молись,
Коран семь раз прочесть ты не ленись.

Очисти душу и в грехах раскайся,
И ни на что не искушайся,
Аллах тогда будет всегда с тобой,
По праведным путям поведет за собой.

Немногие знают, Рамадан – это пост,
И для мусульман он уж очень непрост.
Но нужно пройти этот длительный путь,
Ведь в празднике этом заложена суть:
Очистка души, перед верой своей,
Чтоб не была корысти, зла, и теней,
Чиста и светла, чтобы стала душа,
Чтоб жизнь на земле всем была хороша!

Рамадан мубарак! Желаю крепкого здоровья и светлой радости души, искренних молитв и добрых надежд, милосердия и великодушия, неугасаемой силы веры и любви к близким, милости Аллаха и благих деяний по зову сердца.

В этот великий и священный праздник Рамадан от всей души желаю праведной, счастливой жизни и благополучия! Пусть счастье всегда приходит в дом и Аллах убережет от бед, укрепит веру и всем молитвам даст ответ!

Поздравляю с наступлением Рамадана. Пусть в жизни будут крепкая вера, чистая любовь и долговечное счастье. Желаю сохранить всё то, чем дорожите и что цените. Удачных дней, добрых людей на жизненном пути и уважения окружающих.

Поздравляю со священным месяцем Рамадан! Желаю, чтобы ваша вера укрепилась, молитва была искренней и услышана Аллахом. Пусть наступит духовное просветление, радость и гармония!

Священный месяц Рамадан - особенное время для верующих, время очищения и проверки стойкости духа. Пускай Всевышний оберегает вас и слышит все молитвы, обращенные к нему! Желаю вам доверия, благополучия в семье, крепкой веры и только добрых поступков!

Прими поздравления. Пусть этот священный месяц Рамадан станет для тебя широкой дорогой к укреплению веры, пусть молитвы твои будут услышаны и приняты Всевышним, а щедрость твоя вернется тебе ценнейшими дарами: здоровьем, любовью и семейным благополучием.

Поздравляем Вас со славным праздником Рамадана, пусть Вы и Ваша семья будете здоровы, счастливы, успешны и любимы. Сохраняйте всегда веру в лучшее, пусть Вас окружает достаток и комфорт.

Поздравляю с Великим праздником! Пусть душа будет светлой, мысли ясными и добрыми, сердце любящим и понимающим! Цените заботу и поддержку родных, помогайте нуждающемуся и будьте сильными!

Поздравляю с Рамаданом. Всем сердцем желаю, чтобы пройденный путь дал понять, что в жизни на самом деле важно, а что следует оставить в прошлом, желаю, чтобы этот месяц открыл перед тобою новый путь к успеху и счастью, желаю, чтобы в твоём доме всегда раздавался искренний смех добрых гостей и любимых людей, желаю постоянного духовного роста и чистых помыслов сердца.

Поздравляю со священным месяцем Рамадан! Пусть он принесет обновление жизни, очищение души и тела, радость и счастья. Пусть Аллах поможет в сложных ситуациях, подарит семье здоровье, тепло, благополучие и успех!

Прекрасный праздник Рамадан наступает,
Всех мусульман сегодня поздравляем,
Всех благ желаем, мира, добра,
Пусть ваша жизнь течёт, как полная река.
Будьте в милости Аллаха всегда,
Пускай священный месяц принесёт много тепла,
Счастье пусть всегда улыбается,
Всё задуманное пусть сбывается.

Рамадан – праздник нового дня,

Печалям пусть не будет в доме места никогда,
Пускай всегда отличным будет настроение.
Молитвы пусть будут искренними всегда,
Счастье пусть не проходит мимо,
Путь пусть освещает яркая звезда,
Жизнь пусть будет самой красивой.

Рамадан мубрак! С праздником вас,
Сегодня все поздравления только для вас,
Пусть этот месяц к успеху дверь открывает,
Пускай на всё всегда сид хватает.
Милосердия желаем вам, великодушия,
Во всех делах успехов и благополучия,
Мира вам, радости, удачи,
И здоровья крепкого в придачу.

Широко открыта дверь,
В гости заходите скорей,
Праздник Рамадан весело отмечайте,
В отличном настроении будьте, не унывайте.
Пусть священный месяц Рамадана,
Подарит светлые надежды вам,
Душевную гармонию желаем обрести,
Пусть никаких преград не будет на пути.

С праздником Рамадана от души поздравляем,
Крепкой веры, чистой любви желаем,
Здоровья крепкого желаем, вдохновения,
И всегда отличного настроения.
Молитвы пусть услышаны Всевышним будут,
Все беды пусть навсегда вас позабудут,
Верьте в свою заветную мечту,
Аллах пускай хранит вашу судьбу.

Уважаемые мусульмане, примите поздравительный привет,
Прекрасней Рамадана праздника просто нет,
Примите искренние поздравления,
От жизни получайте только вдохновения.
В душе пускай всегда поёт весна,
Будьте счастливы во всём, всегда,
Здоровье пусть вас никогда не подводит,
Любовь пускай везде вас находит.

Священный месяц Рамадан,
К счастью двери открывает,
И с удовольствием мусульман,
На чудесный праздник приглашает.
Радости вам, желанных гостей,
С каждым днём жизнь пусть будет веселей,
Здоровья крепкого, благополучия,
И всего самого наилучшего.

Пришёл долгожданный праздник всех мусульман,
Светлый, чистый, тёплый Рамадан,
От всей души поздравления примите,
Со счастьем и удачей всегда дружите.
Всё задуманное пусть сбывается,
А плохое навсегда забывается,
Аллах пусть хранит вас от бед,
Желаем долгих-долгих лет.

Заканчивается священный для мусульман месяц Рамадан, и вы готовитесь встретить праздник Ураза Байрам, который также называют Днем разговения? Его отмечают со времен пророка Мухаммеда. В 2019 году начало его празднования приходится на 5 июня. И, согласно традиции, верующие принимают в это время поздравления с окончанием Рамадана.

В этот день мусульмане надевают праздничные одежды и совершают праздничную молитву, приветствуя друг друга: «Да ниспошлет Аллах милость Свою и вам, и нам!», «Да примет Аллах наши и ваши молитвы!». Люди поздравляют друг друга с праздником: «Ид мубарак!», что означает «Благословенного праздника!»

Поздравления с окончанием Рамадана

Не забудьте поздравить друзей с окончанием Уразы. Целый месяц от рассвета до заката солнца мусульманам нельзя было принимать пищу и даже пить воду. Запрещалось и употреблять спиртное, ведь пророк говорил: «Любой опьяняющий напиток запретен, а то, что опьяняет в большом количестве, запрещено и в малом». Но главным в эти дни было духовное совершенствование: воздержание от грехов, совершение добрых дел.

Какими могут быть поздравления с окончанием поста Рамадан? Это могут быть слова в стихах и прозе.

***
Дорогие мусульмане!
Сердечно поздравляем вас с окончанием Священного месяца Рамадан и с наступающим праздником Ид аль Фитр (Ураза Байрам)!
Да примет Аллах ваш пост, молитвы и благодеяния!

أعزائي المسلمين
أنا أهنئكم بحرارة على نهاية شهر رمضان المبارك وعطلة عيد الفطر
تقبل الله الصيام والصلوات

***
Мусульмане отмечают
Праздник Ураза Байрам.
Строгий пост он завершает,
Долгий месяц Рамадан!

Пожелаем в этот праздник:
Мысли будут пусть чисты,
А желания и планы
Будут ясны и просты.

***
Завершение поста – праздник долгожданный,
Для всех мусульман он радостный, желанный,
В каждом доме стол щедро накрывают
И радушно гостей угощают.

С прекрасным праздником поздравить вас спешим,
Всего наилучшего искренне пожелать хотим,
Всё задуманное пусть сбывается непременно,
Пусть в вашей жизни будет все отменно!

***
Ид мубарак! Закончен намаз.
Ид мубарка! Солнце радует глаз.
Вас поздравляю с Ураза байрам,
Счастья, здоровья желаю вам!

Жду всех я в гости в мой дом на застолье,
Буду всем рад и приветлив сегодня.
Лучшие песни с гостями споем,
Пусть наполняется смехом мой дом!

***
Мы шлем вам это поздравленье,
Пускай молитвы вас хранят.
Вы совершите омовенье,
Наденьте праздничный наряд.
Пусть Ураза-Байрам дарует
Душе уют, свет и тепло.
Пусть щедрым разговенье будет,
Чтоб в жизни вам всегда везло.
Душой стремитесь к благочестью,
Пусть праздник станет доброй вестью!

Как поздравить с окончанием Уразы

Вашим родным и близким будет приятно получить от вас поздравления с окончанием Рамадана. Для верующих – это время духовного очищения и совершенствования.

В переводе с арабского слово «Рамадан» означает «жаркий», «пылающий», «знойный». Ведь в странах Аравийского полуострова, где зародился ислам, это один из самых жарких летних месяцев.

В вашем поздравлении с окончанием Уразы вы можете напомнить, что испытание голодом и жаждой в этот период способствуют освобождению людей от господства низменных – животных – потребностей и позволяют предаться размышлениям о духовных ценностях. Как полагают верующие, в этот период многократно возрастают как награды за добрые поступки, так и наказания за дурные.

Как лучше поздравить с окончанием поста Рамадан? На нашем сайте представлены варианты поздравлений, из которых вы наверняка сможете найти подходящее.

***
Позволь искренне поздравить тебя с днем окончания месяца Рамадан, праздником Ураза-Байрам. Пусть в этот благословенный день Аллах примет твои молитвы. Позволь пожелать терпения, стойкости и заслуженного счастья!

اسمحوا لي بصدق أن أتمنى لكم نهاية سعيدة لشهر رمضان المبارك، عطلة عيد الفطر. السماح لهذا اليوم المبارك أن يتقبل الله صلواتكم. واسمحوا لي أن أتمنى لكم الصبر والمثابرة والسعادة

***
Ислам великий праздник отмечает
И окончание поста Рамадан.
Все с радостью открытою встречают
Великий праздник Ураза Байрам!

Аллах, пошли всем милости по духу
И благ земных, чтоб славу петь тебе.
Поздравим от души сейчас друг друга,
Слова Корана сохранив в себе!

Сегодня будем радоваться жизни,
Отведав вкусных блюд и сладких яств.
Поможем всем мы приобщиться к чуду,
Чтоб каждый видел свет горящих глаз!

***
Закончил испытание
Священный Рамадан,
С радостью встречайте
Ураза Байрам!

Пусть несет он радость
И веселье в дом,
Чтоб добро навечно
Поселилось в нем.

Дом пусть будет чашей,
Полной до краев,
Каждый будет счастлив,
Весел и здоров!

Чистоты желаю
В душах и сердцах,
Пусть вас в дороге жизни
Бережет Аллах!

***
Ураза Байрам – благословенный день разговенья,
Это праздник радости, веселья,
Великий пост достойно выдержали вы,
Теперь удача всех ждет впереди.

Примите искренние поздравленья!
Желаем вам отличного настроенья,
Достатка, мира, благополучия
И всего самого наилучшего.

Согласно Корану, Рамадан является одним из пяти столпов ислама, на которых зиждется вера в Аллаха. Считается, что после завершения этого периода люди обновляются и получают благословение Аллаха, если совершают все предписанные исламом намазы.

Поэтому поздравления с окончанием Рамадана звучат особенно торжественно. Не забудьте отправить всем, кто вам дорог, теплые слова и душевные пожелания. А мы подскажем, как поздравить с окончанием Уразы.

***
Это день – Ураза Байрам! Благословенного праздника! Пусть в этот благословенный день светятся счастьем глаза, душа поет, а дом будет полон гостей, веселья и радости.

هذا هو اليوم — عيد الفطر! عطلة مباركة! ليكن هذا اليوم المبارك: عيون مشرقة مع السعادة، الروحي تغني، ومنزل مليء من الضيوف، والمرح والفرح

***
Ид мубарак! Пусть этот светлый праздник принесет Вам мир, благословение и любовь. Пусть отныне только радость живет в Вашем сердце и не покидает его никогда. Пусть только удача будет Вашим спутником на всех дорогах судьбы. И пусть у Вас будет столько счастья, чтобы Вы могли им одарить каждого.

***
Сегодня прекрасный праздник у мусульман –
Светлый, чистый праздник Ураза Байрам.
Все испытания уже позади,
Много достижений и побед вас ждет впереди.

Примите наши искренние поздравленья,
Пусть дарит жизнь вам только вдохновенье,
Всех благ желаем вам, мира, счастья,
Пусть стороною обходят все ненастья!

***
Ничего для Бога не жалей:
Ни труда, ни времени, ни жертвы,
Бог благословляет тех людей,
Что всегда чисты и правоверны.
Искренне желай здоровья близким,
Сделал что-то – не проси взамен,
Метишь высоко, а будешь низко,
Встанет только праведник с колен.

Правоверный, все в твоих руках,
В праздник не жалей добра для бедных,
Видит все всевидящий Аллах,
Отведет от правоверных беды.
Счастья, братья, дай Всевышний вам!
Да настанет Ураза Байрам!
Дай, Аллах, здоровья и достатка
Трудовым мозолистым рукам!