Новый год в италии. Рождественские и новогодние традиции в италии

Рождественский сезон в Италии стартует 8 декабря (с празднования непорочного зачатия) и продолжается до 6 января, когда три мудреца прибыли в Вифлеем.

Италия - страна противоречий. Однако в одном итальянцы единодушны: они всегда с нетерпением ждут новогодних праздников, начиная приготовления за несколько месяцев. В этом отличительная черта местных жителей: они обожают развлечения, а какой праздник приносит больше счастья, чем Рождество или Новый год?

Рождество в Италии: выходные дни

Официально Рождество празднуется только двое суток - 24 и 25 декабря, они же являются государственными . Традиционно эти дни проводят с семьей, нет и не может быть ничего дороже близких. В сочельник посещают богослужение - так, в Риме (Ватикане) оно проходит на . За несколько дней до этого соборы, церкви и даже витрины магазинов украшаются фигурками ангелочков.

Традиционные рождественские рыбно-мясные блюда

На Рождество итальянцы не едят мясо, традиционным блюдом является рыба. Окунь, лосось, треска, угорь - приготовление их доведено до совершенства и поставлено чуть не на промышленные рельсы. Секреты праздничных блюд передаются из уст в уста и только в кругу ближайших родственников.

Кстати, о родственниках. Новогодние торжества способны соединить членов одной большой семьи даже из разных уголков страны. Неважно, как они относятся к друг другу большую часть года, Рождество в Италии - дело святое. А наследственные перипетии можно оставить на потом.

Рождественский хлеб, сладости и легенды

Не забывают в праздничную ночь итальянцы и о сладостях. Блюдо, которым лакомится почти каждый житель страны, называется «zelten» . Это пряник с засахаренными фруктами и орехами. Рецепт у каждой хозяйки свой, но, как правило, вкус лакомства на выходе идентичен.

Панеттоне - один из главных героев Рождества в Италии

Еще один гвоздь рождественской ночи в Италии - . Такой куполообразный хлебец, напоминающий кулич. Существует целых две легенды о появлении этого блюда на праздничном столе. Согласно одной из них, глава семьи разламывал возле очага большой хлебец в рождественскую полночь. Считалось, что корочки хлеба помогают при болях в горле, и их можно хранить до февраля.

Вторая легенда романтична. Итальянцы с удовольствием рассказывают историю влюбленного юноши, которому пришлось стать подмастерьем пекаря, чтобы быть ближе к его дочери. Вдохновленный чувствами, он испек невероятно вкусный кулич, благодаря чему разбогател и смог жениться на девушке.

Какой бы легенды ни придерживался итальянец, один из рождественских кексов обязательно оказывается на его столе. Потому что обалденно вкусно!

Рождество в Италии: вековые традиции

Рождество в большинстве европейских стран - семейный праздник. Италия не стала исключением. Правда, это нисколько не означает, что города и улицы в этот период остаются прежними. Итальянцы считают своим долгом превратить праздник в сказку и делают это умело. За 8-9 дней до главного христианского праздника дома и магазины преображаются. Украшением становятся еловые веточки, ленточки, фигурки Иисуса, Марии и Иосифа, свечи.

Кстати, свечами принято не только украшать, но и радовать близких. Традиционным подарком на Рождество является также Вифлеемская звезда. Здесь ее можно встретить в различных вариациях, причем как за символическую стоимость, так и совершенно астрономическую.

Деда Мороза в Италии называют Баббо Натале . Подарки он дарит не на само торжество, а немного позже - 26 декабря. Считается, что детям для сначала не мешает разобрать презенты от родственников, а уж потом радоваться посланию от самого Баббо Натале.

Как принято праздновать Новый год в Италии

Новый год в Италии проходит совершенно по-другому. Создается впечатление, что в этот день местные жители пытаются всеми силами «добрать» беззаботности и веселья, которого им не хватило за чинным столом с дальними родственниками и стариками. Рождество, конечно, считается праздником семьи и уюта, но на Новый год итальянцы отрываются, считая, что имеют на это все основания. Фейерверки, праздничные салюты, море выпивки и угощений - вам это ничего не напоминает?

Напротив собора Сан-Марко в Венеции ставят елку

В Доломитовых Альпах до сих пор работают Рождественские ярмарки

Но давайте вернемся к новогодним традициям. Будете на Новый год в Италии, обратите внимание на обилие красных вещей в витринах магазинов. Да, привычка наряжаться на Новый год во все красное - это местная традиция. Считается, что только этот цвет способен принести удачу в будущем году.

Обратите внимание: в одежде должен не просто преобладать красный цвет - от белья до верхней одежды, сам наряд должен быть новым, по возможности дорогим и в обязательном порядке сногсшибательным.

Привлекаем удачу, подарки и деньги

Итальянцы любят развлечения, вкусную еду и красивых женщин. В эту ночь все усиливается в тысячу раз, ведь у них тоже существует поверье «как встретишь Новый год, так его и…» - ну, вы в курсе, сами такие же. Вообще желание привлечь удачу и деньги стоит во главе длинного списка всех новогодних традиций итальянцев:

На Рождество и Новый год города Италии преображаются.

  • Первое правило, которое вывели в Италии: ни один уважающий себя человек не должен ни работать в новогоднюю ночь, ни давать деньги в долг. Неплохо, правда?
  • В ночь с 31 декабря на 1 января на подоконники выставляют свечи и монеты. Местные жители свято верят, что это принесет в дом благополучие на год вперед;
  • Прогуливаясь по новогодним улицам Италии будьте бдительны: итальянцы в эти часы активно избавляются от хлама - еще одна традиция. Чем это грозит? Да элементарной травмой - все ненужное просто-напросто выбрасывается из окон. Если речь о каком-нибудь Неаполе, то угроза вполне реальна, не смейтесь;
  • С удачей связана и традиция съедать 12 виноградин, пока бьют часы.

В новогоднюю ночь дети остаются без подарков… от родителей. Обязанность обеспечить малышей презентами берет на себя Бефана, то ли ведьма, то ли волшебница. Делает она это немного позже - 6 января. Этот день является последним в череде зимних торжеств, после него закрываются и перестают действовать скидки.

Что привезти из Италии на Рождество

Давайте уже попробуем извлечь из всех этих традиций что-то полезное для себя. Если вам довелось побывать в Италии в декабре, а по прибытии домой хотите порадовать родных и друзей рождественскими подарками, захватите с собой следующие вещи:

Лимончелло стоит везти из Италии в любое время!

Бальзамический уксус из Модены - сувенир из Италии на все времена

Купите такую Бефану - чужая Баба-Яга в дом точно не сунется

  1. Для друзей, которые любят искусство , нет необходимости раскошеливаться на оригинал Караваджо. В любом магазине, галерее или сувенирной лавке продают копии известных итальянских картин. В качестве альтернативы можно приобрести работы местных мастеров, например, фрески Алисы Пасквини - известной в Риме уличной художницы.
  2. Для гурманов можно привезти целый чемодан. В Италии 138 продуктов, обозначенных специальным знаком «PDO» или «DOP» (на итальянском языке). Это продукты самого высокого качества. В список входит оливковое масло первого отжима, песто и бальзамический уксус Модены. Можно захватить с собой настоящую «Нутеллу» (шоколадную пасту), а также изделия из шоколада;
  3. Для любителей выпивки подойдет любое марочное вино, но лучше всего привезти «лимончелло» - лимонный ликер, который популярен в Италии уже более ста лет. Его солнечный цвет и вкус цитрусовых скрасит самый холодный зимний вечер;
  4. Кукла «Бефана». Это что-то наподобие доброй Бабы-Яги, которая приносит детям подарки на Рождество. Такие куклы продаются на всех рождественских базарах и в туристических магазинах. Итальянская легенда гласит, что волхвы позвали Бефану искать вместе с ними маленького Иисуса. Она сказала, что слишком занята, но потом передумала и с тех пор каждое Рождество путешествует по миру в поисках святого младенца;
  5. Сувениры из Ватикана. Брелоки для ключей, кружки, футболки, чехлы для телефонов - это лишь малая часть списка вещей, на которых есть изображения Папы Римского. Они продаются в любом магазине;
  6. Символы городов. Каждый итальянский город имеет свою эмблему. Путешествуя по стране и покупая предметы с такими эмблемами, не забывайте выяснить, что они означают. Самыми известными символами являются лилия (Флоренция), волчица (Рим) и лев (Венеция);
  7. Для религиозных людей можно приобрести «рождественский вертеп». «Вертепы» (игрушечные ясли, где родился Иисус) очень популярны в католических странах. Без них не обходится ни одно итальянское Рождество. Можно найти самые разнообразные «вертепы»: от традиционных домиков с фигурками ручной работы до изделий из шоколада и пасты;
  8. Для свекрови, тещи и других «трудных» родственников лучше всего приобрести украшения из местных материалов. Посуда, изделия из муранского стекла, вулканического камня или керамики Умбрии задобрят самого привередливого человека. Чтобы обеспечить себе относительно спокойную жизнь на весь следующий год, можно потратиться на кожаную сумку, ремень или чехол для ноутбука;
  9. Для друга, который любит готовить , подойдут кухонные принадлежности. Помогите ему экипировать кухню в итальянском стиле. Для этого можно приобрести немного старомодную мельницу-мясорубку «Mouli», которая измельчает пищу, но не делает пюре абсолютно гладким.

И, конечно, самый лучший рождественский подарок, который вы можете сделать для себя - запланировать поездку в Италию на будущий год.

Экскурсии в Италии по лучшим ценам

Самые интересные экскурсии в Италии - это маршруты от местных жителей. В каком бы городе вы ни встречали Рождество или Новый год, вас встретит русскоязычный гид. Проведет по тщательно продуманному маршруту, покажет любимые места.

Новый год в Италии: интересные факты

Поскольку в этой стране принято отмечать Новый год с размахом, то и рекорды имеют место быть. Перечислим основные:

  • Самую большую елку в мире ставят именно в Италии, в коммуне Губбио;
  • Местом самого массового скопления людей в стране в новогоднюю ночь становится Пьяцца дель Пополо - центральная площадь Рима;
  • Самые шикарные фейерверки можно увидеть в Неаполе;
  • Милан традиционно на зимние каникулы радует гостей распродажами.

Италия настолько разнообразна, что каждый раз преподносит новые сюрпризы. Можно заказать винный тур по Тоскане, отправиться учиться рисовать во Флоренцию или знакомиться с уникальной культурой Сицилии: любая поездка подарит незабываемые впечатления. Ну а ближе к декабрю можно в очередной раз отправиться отмечать Рождество или Новый год в Италии.

На один день и . Самые , лучшие , а также и и области Венето.

Рождество в Италии – это семейный праздник, а Новый год – дружеский. Поэтому 31 декабря итальянцы заполняют многочисленные заведения и веселятся до утра. Вокруг гремят хлопушки, города украшены праздничной иллюминацией, букетами цветов и яркими красными лентами. Главные площади городов украшают живые елки, а вокруг огромные клумбы с разнообразными цветами. По полной программе в эти дни достается знаменитым венецианским львам, которые превращаются в милых котиков. Итальянцы люди с чувством юмора, поэтому надевают царям зверей на головы милые шапочки, а на морды прикрепляют ватные бороды.

Новогодние обычаи в Италии

Удача в Италии имеет свой собственный цвет, поэтому все жители наряжаются в красное. Если Вы встретите итальянца, скажем, в зеленых штанах и желтой куртке, то не сомневайтесь, хоть что-то на нем в этот день обязательно красного цвета. И совсем не обязательно показывать это окружающим.

Италия. Новый год. Традиции

Пожалуй, самая популярная итальянская традиция – это выбрасывание старых вещей на помойку. Конечно, в основном речь идет о вещах, которые модные итальянцы больше не собираются носить, поэтому старую, но добрую дизайнерскую вещь, модники не выбросят никогда. Да и безмятежно прогуливаясь 31 декабря по живописным итальянским улочкам, будьте осторожны, они выбрасывают старые вещи прямо из окна. Наденьте, пожалуйста, каску или идите прямо по проезжей части. Как правило, в праздничные дни дороги в Италии отдаются на откуп пешеходов.

Еще помимо старых вещей, иногда из окон падают деньги. А все это из-за того, что итальянцы кладут, на удачу, несколько монет на подоконник и рядышком зажигают свечи. Примета: если на подоконнике горит свеча, значит, скоро оттуда посыпятся деньги.

Блюда на Новый год в Италии

С чем отмечают Новый год в Италии? Итальянцы очень любят поесть, причем, всегда и везде и особенно в новогоднюю ночь. Ужин Святого Сильвестра, а именно так они называют предновогодний пир, начинается в районе 9-ти вечера и длится до полуночи. На столах, обычно, стоят от семи до тринадцати различных блюд. Итальянцы обожают лентиккие или по нашему – чечевицу и подают эту крупу, так похожую на мелкие монетки, в качестве новогоднего гарнира. Также на итальянском новогоднем столе присутствуют орехи, блюда из свинины, икра и обязательно виноград.

Еще принято в последний день старого года угостить своих домашних свиными ножками. Словно поднимая бокал с вином, итальянцы элегантно подхватывают свиные ножки и едят их в качестве проводов старого года.

Новый год приносит итальянцам не только много хорошего настроения, радости и веселья, но и разнообразие сытных и необычных яств. Например, оригинальные блюда из свиной головы. Итальянцы верят, что свинья – животное упорное и очень расчетливое и пусть не всегда аккуратно, зато медленно и верно движется вперед. А вот с курицами все обстоит наоборот, итальянцы считают, что поедая дичь, они делают шаг вперед и два назад и намекают на нерасторопных куриц. На столе у итальянца Вы обязательно найдете икру, как символ богатства, а также очень жирную и острую свиную колбасу. Если Вы на диете, отмазки не принимаются. Не попробовав хотя бы кусочка этой колбасы, Вы рискуете нанести кровную обиду хозяину дома. Лучше не спорьте, а съешьте, хотя бы немного. Ну а далее в ход идет абсолютно все, начиная от морепродуктов и бобов с медом и заканчивая пирогами и традиционным итальянским вином. Кстати, пить шампанское или соседнее – французское вино просто неприемлемо. В некоторых областях Италии считается, что не видать тому удачи в новом году, кто не съест за праздничным столом тарелочку турецкого гороха, запив ее кружечкой светлого пива.

Традиция про 12 виноградин

Известная во всем мире итальянская новогодняя традиция про 12 виноградин берет свое начало в глубокой древности. Каждый удар при наступлении года – является напоминанием, что во рту должна оказаться очередная виноградина. Если Вы достаточно проворны, то с первой секундой Нового года в вашем рту окажется самая последняя из 12-ти виноградин, а это означает, что весь год Вас будет ждать удача. Вроде бы все, но на самом деле у этой традиции есть интересное продолжение. После 12-го удара во всем доме выключается свет, а все находящиеся в доме гости непременно целуются.

И вот в Италии встретили Новый год, он наступил и тысячи людей вываливают на улицы городов, и продолжают веселье. В Риме самым популярным местом для встречи Нового года считается центральная площадь Пьяцца Дель Попполо. Вокруг площади стоит небывалый шум и гам, сопровождающийся взрывами хлопушек и яркими фейерверками. В такой атмосфере выспаться вряд ли удастся, а это и есть одна из главных целей новогодних праздников – веселиться до утра без устали.

Наконец, итальянцы очень суеверны. Они обращают внимание на любую мелочь, вплоть до того, кто им встретиться в самый первый день года. Например, встреча с кем-то из духовенства или маленьким ребенком принесет разочарование. Встречный дедушка напротив – счастье и благополучие. А если у него еще при этом будет горб, то считайте, что вообще родились под счастливой звездой: денег, любви и веселья в новом году будет, хоть отбавляй. Также у итальянцев популярны новогодние традиции, например, поверье о чистой воде. Считается, что даря кому-то из друзей чистую, питьевую воду Вы приносите в их дом новую, светлую энергию, и вместе с живительной влагой отдаете добрую частичку себя. Даже если Вам нечего подарить другу на Новый год, принесите с собой емкость с питьевой водой, она 1 января будет очень кстати. Причем, во всех смыслах.

После празднования бурной новогодней ночи итальянцы хорошенько отсыпаются, а проснувшись попадают сразу на обед. Обед в первый день года – это всегда сытно, вкусно, но при этом навряд ли полезно. В этот день итальянцы угостят Вас жирной, запеченной индейкой и поднимут пару бокалов за Всемирный день мира. По этому поводу Папа Римский даже отслужит традиционную праздничную мессу в соборе Святого Петра.

Дед Мороз в Италии

А где же Дед Мороз и Снегурочка? Снегурочку не обещаем, зато Баббо Натале будет очень кстати. Именно так итальянцы зовут этого доброго старика. Баба Наталья – он же Дед Мороз, а скорее всего Санта-Клаус, появился в Италии с помощью американцев и распространился по всей стране только в 20 веке. На вид он ничем не отличается от своего американского прототипа, такой же толстый, румяный и обязательно в очках на неизменной повозке, запряженной оленями.

Когда Дед Мороз Баббо Натале отходит на второй план, на авансцене появляется добрая Фея Бефана, которая дарит подарки детям. К 6 января у детишек заканчиваются все их новогодние и рождественские угощения, и тогда добрая фея приносит им еще немного подарков. К слову добрая она только на бумажке, на самом же деле Фея Баббо больше похожа на русскую Бабу Ягу с крючковатым носом, костяной ногой и грязной, дырявой одеждой. Тем не менее итальянские дети очень любят Фею Ягу и ждут ее появления, чуть ли не больше, чем Баббо Натале. Фея, все по той же – американской традиции кладет подарки в чулки и не дай бог детишки вели себя плохо, вместо вкусных конфет они получат камешки или угольки.

Вот как празднуют Новый год в Италии!

Рождество в Италии считается самым ожидаемым и любимым праздником. Приготовления начинаются задолго до его наступления: к этому событию жители «сапога» подходят со всей серьезностью. Одно из непременных условий – тщательное соблюдение местных традиций.

Рождественские праздники в Италии начинаются 24 декабря и завершаются 6 января, в день празднования Эпифании или Богоявления.

Источник фото: bergfex.com. Церковь Святого Антония в коммуне Ортизеи. Рождество.

Новый год у итальянцев не так важен и популярен, как Рождество. Полуофициальный праздник не требует особого благочестия, молодежь отдает предпочтение повеселиться в клубах и на площадях.

Во многом Рождество и Новый год в Италии не сильно отличается от других европейских стран – те же нарядные елки, иллюминации, праздничные угощения, подарки. Но, все же, есть некоторые особенности, о которых стоит поведать нашим читателям.

Как встречают Рождество (Natale) в Италии

«Встречай Рождество с семьей, а Пасху – с кем хочешь» – эту поговорку знают все итальянцы и строго соблюдают ее. Главный праздник в Италии принято встречать в кругу родных и близких людей.

В доме перед Рождеством принято навести идеальную чистоту и непременно его украсить. По давнему обычаю, на входной двери принято вешать рождественский венок.

В праздничную ночь, ровно в полночь, по всей Италии начинается Рождественское богослужение. Согласно традиции, мессу обязаны посещать все члены семьи. В Ватикане праздничную мессу служит сам Папа Римский, проходит она в и длится полтора часа.

Источник фото: zimbio.com. Рождественская месса в соборе Святого Петра. 2008 год.

Символ Рождества – presepio

По-итальянски Рождество произносится как Natale, и главным его символом является presepio или вертеп – композиция из фигурок, посвященных Рождеству Христову. Центральные персонажи – Мария и Иосиф, волхвы и, конечно, животные, жившие в том хлеву, где появился на свет Иисус. А вот фигурку младенца добавляют к вертепу лишь 25 декабря – после того, как он родится.

Статуэтки и декорации для вертепа итальянцы покупают в магазинах, некоторые делают самостоятельно, в итоге одинаковых композиций не бывает. Выглядят они довольно красиво и трогательно. Самый грандиозный вертеп устанавливается в Ватикане, где все фигуры выполнены в натуральную величину.

Источник фото: adventuresbyaaron.blogspot.com. Рождественский вертеп на площади Святого Петра. 2014 год.

Рождественская елка

Елку итальянцы наряжают 8 декабря, в день, когда произошло непорочное зачатие Девы Марии. В прежние времена в Италии елка не являлась обязательным атрибутом Рождества, традиция украшать зеленую красавицу пришла не так давно, после Второй мировой войны.

Цвет итальянского Рождества

Главный цвет Рождества – красный. Он присутствует везде, где только можно – на елке, на праздничном столе, в убранстве жилья, в одежде, в подарках. Практически во всех домах присутствует растение пуансеттия, с ярко-красными листьями. Его еще называют Рождественской или Вифлеемской звездой – это очень эффектный и праздничный цветок, особо любим итальянцами.

Источник фото: liveinternet.ru. Пуансеттия.

Венки и гирлянды из еловых веток украшают веточками падуба с красными ягодами.

Молитвенный обет

Novena – девятидневный молитвенный обет – совершается несколько раз в году, но самый священный проходит перед Рождеством. За девять дней до Рождества произносят молитву по четкам, своеобразную подготовку к приветствию Иисуса. Со временем эта религиозная традиция была немного изменена. В эти дни дети ходят от дома к дому и поют традиционные рождественские песни, за это их угощают всевозможными сладостями.

Подарки на Рождество в Италии

Подарки на Рождество считаются самыми важными и ожидаемыми. Предусмотрительные итальянцы покупают их заранее, часто на летних или зимних распродажах, как правило, в целях экономии.

За несколько недель до праздника в Италии начинается период «адвента» – открываются традиционные рождественские ярмарки и базары, где можно купить все: продукты, украшения, сладости, подарки.

Источник фото: presentviaggi.it. Рождественская ярмарка в Тренто.

Взрослые открывают подарки 24 декабря, после вечернего ужина. Дети находят свои подарки под елкой на следующее утро, веря в то, что их положил Babbo Natale, итальянский Санта Клаус. Многие итальянцы следуют одной милой традиции – оставлять для Баббо Натале стакан молока или сладости.

Еще одна трогательная традиция: дети пишут письма со словами благодарности родителям. Свои послания детвора кладет под подушку отцу, он как бы случайно их там находит и зачитывает в кругу семьи на Сочельник.

Источник фото: yourguidetoitaly.com.

Как ни странно, но письма Баббо Натале пишут и взрослые. Во многих итальянских городах в больших торговых центрах или в центральных вокзалах устанавливают елки, где каждый желающий может повесить на нее свое письмо с пожеланиями, адресованное Баббо Натале. Выглядит все это очень забавно.

Источник фото: formulalubvi.com. Баббо Натале возле .

Рождественская итальянская традиция: святочное полено

Традиционное святочное полено представляет собой обычное бревно. Как правило, глава семьи вносил его в жилье и поджигал в очаге. Оно должно было гореть до Нового года, в некоторых регионах до Богоявления (6 января). Эта древняя традиция зародилась еще в языческие времена.

Считается, что ритуал сожжения полена должен принести в дом процветание. Пепел от полена считается целебным, им лечили болезни, также он оберегал жилище от молнии. До сих пор многие итальянцы следуют этой традиции.

Эта итальянская традиция на Рождество перекочевала в кулинарию: вместо настоящего полена итальянцы зачастую готовят рождественский торт «Полено», и благополучно его съедают.

Источник фото: dolcefooda.blogspot.com. Рождественский торт «Полено».

Дзампоньяры – традиционный атрибут Рождества в Италии

Рождество во многих городах Италии проходит под звуки дзампоньи (волынки из козьей шкуры) и чарамеллы (деревянной флейты). В прежние времена волынщиками и флейтистами являлись пастухи, спустившиеся с гор, дабы развлечь народ рождественскими мелодиями.

Дзампоньяры, так называют музыкантов, одеты в традиционные красочные костюмы пастухов – жилетки из овечьей шерсти, брюки до колена, белые носки и длинные черные плащи.

Источник фото: italymagazine.com. Дзампоньяры.

Рождественское застолье

Традиционно по всей Италии в канун Рождества на столах представлены только рыбные блюда, это обусловлено постом, когда мясо под запретом. На следующий день, 25 декабря, все ограничения сняты – столы изобилуют всевозможными яствами.

В разных регионах Италии готовят свои рождественские блюда, нередко секреты их приготовления передаются из поколения в поколение и подаются только на Рождество. Но есть и традиционные кушанья: различные пасты, тортеллини, фаршированный каплун (петух), запеченная индейка, ягнятина, итальянские сосиски.

На десерт подают традиционные рождественские кексы – «панеттоне» с изюмом и цукатами, а также «пандоро» (в переводе – «золотой хлеб»), посыпанный сахарной пудрой. Еще одно традиционное лакомство – «торроне», его готовят из яичных белков, меда и сахара, изюма, начинкой служат греческие и лесные орехи, миндаль, фисташки.

Источник фото: artimondo.it. Рождественский кекс «панеттоне».

Интересная деталь: на Рождество в Италии не принято подавать и есть яблоки, тем самым не напоминать лишний раз о первородном грехе.

По окончании трапезы семьи играют в традиционные рождественские игры, одна из таких называется томбола, аналог нашего лото.

Как встречают Новый год (Capodanno) в Италии

Новый год в Италии принято встречать весело и шумно, в ресторане, клубе или на площади. Если Рождество – строго семейный праздник, то Новый год можно отмечать в компании с друзьями на зажигательных вечеринках. Многие предпочитают гулянья на городских площадях, где устраиваются грандиозные новогодние представления с музыкой и танцами. В новогоднюю ночь вся Италия буквально сотрясается от продолжительных фейерверков, лидером по их красочности считается Неаполь.

Capodanno в переводе с итальянского означает «голова года», еще он известен как ужин Святого Сильвестра.

Примечательно, что итальянцы не делают новогодних подарков, так как все было подарено на Рождество.

В праздновании итальянского Нового года есть свои особенности и традиции, некоторые из них покажутся вам довольно забавными.

Выбрасывание хлама

В Италии существует традиция выбрасывать ненужные вещи в последние минуты уходящего года, причем из окон своего дома. Итальянцы верят, что таким образом они избавляются от негативной энергии, накопившейся за прошедший год. Новый год для них ассоциируется со всем новым, поэтому стараются выбросить все старое и приобрести что-то новое.

В наши дни итальянцы не так расточительны, как когда-то. Вероятность того, что вам на голову упадет стул, диван или телевизор, очень мала.

12 виноградин

Италию невозможно представить без винограда. В новогоднюю ночь на него возлагают особые надежды. Приготовленные заранее 12 виноградин съедают по одной с каждым ударом часов. Тому, кто съел последнюю ягоду в первую секунду наступившего года, будет сопутствовать удача. Кстати, в это верят и испанцы.

После последнего боя часов в комнате выключают свет и все сидящие за столом гости обмениваются друг с другом поцелуями.

Источник фото: funzine.hu.

Свечи и монеты

Чтобы привлечь удачу и жить в достатке весь следующий год, суеверные итальянцы раскладывают на подоконниках монеты или зажигают свечи.

Красное белье

Почти все новогодние традиции связаны с привлечением удачи и богатства. По традиции, на празднование Нового года в Италии принято одевать красное белье, как женщинам так и мужчинам. Многие таким образом пытаются найти счастье в личной жизни.

В это время витрины магазинов изобилуют красной атрибутикой: трусы, чулки, носки, нижнее белье и прочее. Если вы соблюдете традицию, благополучие вам обеспечено.

Источник фото: matrimonios.cl.

Новая вода

Существует поверье, что 1 января непременно нужно принести в дом новую воду. Причем сделать это необходимо до заката солнца. Так обитателям дома гарантировано счастье и удача. Многие, идя в гости первого января, непременно прихватят с собой бутылочку воды – просто и традиционно.

Первый встреченный

Выходя на улицу в первый новогодний день, итальянцы внимательно присматриваются к прохожим – для них очень важно, кого встретят первым. Считается большой удачей увидеть красивую молодую девушку, если же встретите горбатого старика – богатый и счастливый год вам обеспечен. Недобрым знаком считается встреча со священником.

Чечевица и свинина

Следуя старинной традиции, в новогоднюю ночь каждый итальянец должен попробовать блюдо из чечевицы. Считается, что это принесет достаток и богатство. К чечевице принято подавать фаршированную свиную ножку, именуемую дзампоне (zampone) – это тоже символ благополучия.

Блюда из свинины обязательны на новогоднем столе. Итальянцы считают свиней довольно расчетливыми животными, упорно движущимися вперед к своей цели. Поэтому все непременно должны отведать свиные деликатесы.

Источник фото: allecascine.com. Фаршированная свиная ножка и чечевица.

1 января

Выходя из дома 1 января, итальянцы непременно кладут в карман деньги. Так они надеются, что весь следующий год пройдет без денежных проблем.

Фея Бефана

Встречей Нового года праздники в Италии не заканчиваются. Все с нетерпением ожидают день празднования Эпифании, или Богоявления. Особенно рады этому событию дети, они ждут появления доброй феи Бефаны.

Источник фото: travel.smart-guide.net. Игрушка доброй феи Бефаны.

То, что она похожа на старушку с крючковатым носом, одета в дырявую и грязную одежду и летает на метле, нисколько не смущает детей. Напротив, они ее просто обожают. А все потому, что в ночь с 5 на 6 января фея Бефана разносит детям подарки. Залетая в дом по печной трубе, она раскладывает в чулки сладости и подарки. Если же ребенок был непослушным и вел себя плохо, то ему доставались угольки. Так что у детей был стимул вести себя достойно на протяжении всего года.

Источник фото: news.furt.at. Заплыв на лодках в день празднования Эпифании. .

Это далеко не все традиции и обычаи итальянского Рождества и Нового года. В каждой провинции есть свои особенности празднования. Чтобы все это понять и увидеть, отправляйтесь в Италию. Только там вы в полной мере проникнитесь духом рождественских праздников в окружении эмоциональных итальянцев.

Итальянцы любят праздники, и Рождество или Новый год не исключение. Праздник Ла Фэста ди Сан-Сильвестро в Италии отмечается 31 декабря. Римляне готовятся к празднованию с большим волнением и радостью. Подготовку начинают с уборки домов и рабочих мест, украшают гирляндами город и уделяют много внимания декорированию жилища.

Местные жители надевают новую одежду и обмениваются подарками в эти дни. Подарки вообще играют очень важную роль для привлечения фортуны в дома. Люди очень осторожны в их выборе для своих близких, «правильными» считаются сладости, мед, посуда, золото, серебро, деньги и светильники. Каждый подарок что-то обозначает и имеет специальные функции, и это является причиной того, что итальянцы верят в обретение счастья, даря и принимая их.

Как и в большинстве итальянских фестивалей, еда здесь играет одну из главных ролей. Семьи и друзья собираются вместе за огромным столом. Звезда ужина - это чечевица, символизирующая деньги и удачу на предстоящий год. Традиционно на ужин во многих регионах Италии также подают cotechino, домашнюю пряную колбасу, или zampone, фаршированного поросенка. Свинина символизирует богатство в наступающем году. И, конечно, на каждом столе вы увидите Spumante или Prosecco, местные игристые вина.

В Италии Новый год - это праздник, наполненный традициями. Хотите поймать себе удачу в этом году? Существует старый обычай, которого до сих пор придерживаются в некоторых местах, особенно на юге страны - выбрасывать вещи из окна - старые кастрюли, сковородки, одежду, бытовую технику и даже мебель, чтобы символизировать готовность к встрече Нового Года. Это делается для того, чтобы «отпустить» прошлые несчастья и подготовить себя для будущего. Хотя большинство итальянцев отказались от традиции, следите за падающими предметами, когда будете гулять по улицам в канун Нового года!

Еще одна любопытная традиция - надевать в праздник красное нижнее белье. Считается, что это непременно принесет вам удачу в наступающем году. Причем это касается и мужчин, и женщин и объясняет, почему вы видите обилие этих красных предметов одежды на витринах в это время!

Чтобы обеспечить сладкий Новый год, древние римляне дарили друг другу баночки из фиников и инжира в меду, вместе с лавровыми листочками - для удачи. А что же сейчас? В Италии почти ничего не изменилось, по крайней мере, в Неаполе, где люди и сегодня обмениваются инжиром, завернутым в лавровые листья. Еще одной традицией является сжечь «рождественское полено» в последний день года. Оказывается, злые духи не любят огонь! Это также жест-приглашение к Деве Марии, которая может согреть новорожденного Иисуса рядом с теплым огнем. Затем, по традиции, семьи бы используют получившуюся золу как амулет для защиты дома от повреждений.

Итальянцы верят, что фейерверки и много шума также «отпугивают» злых духов прочь. Поэтому на Новый год все небо озаряется многочисленными салютами. Особенно в этом преуспевает Неаполь - считается, что в нем проходят одни из самых лучших и больших новогодних фейерверков в Италии. Во многих городах на центральных площадях устанавливают сцены, где проходят праздничные концерты, или разжигают большой костер, у которого гулянья продолжаются до самого утра. В Риме, Милане, Болонье, Палермо и Неаполе большой популярностью пользуются развлекательные шоу на открытых площадках с участием многих знаменитых поп- и рок-групп. Семьи часто устраивают дома лотереи с розыгрышем призов, похожие на бинго. Итальянцы шумно веселятся до самого рассвета, чтобы встретить первый восход солнца в Новом году.

Празднования в Риме традиционно проводятся на площади Пьяцца-дель-Пополо («Народной площади»). Здесь собираются огромные толпы гуляющих, с музыкой, танцами и, конечно, фейерверками. Праздник длится до поздней ночи, а в первый день Нового года (пока взрослые спят), детей будут развлекать на площади клоуны и акробаты. Еще одно хорошее место для празднования находится недалеко от Колизея по Виа деи Фори Империали, где играет живая музыка, как правило, начиная примерно с 8 вечера и до полуночи. Вы можете посетить элегантный вечер с ужином в отличном ресторане, с панорамным видом на Рим и живым джазом. Или сходить в театр - многие из них представляют праздничные концерты и выступления в эти дни. Или провести время в одном из многочисленных ночных клубов Рима с зажигательными вечеринками до утра. А в церкви Санта-Мария-дель-Пополо можно увидеть выставку «100 Рождественских яслей» с традиционными сценами Рождества Христова из 100 регионов Италии и других стран мира, которая проходит до 8 января.

На знаменитом курорте Римини на побережье Адриатического моря, который так любим и популярен у туристов летом, зимой работают самые знаменитые итальянские ночные клубы и находятся лучшие места для празднования. Кроме того, помимо многочисленных дискотек и баров, в канун Нового года на площади Феллини устраивается обширная развлекательная программа. Здесь не смолкает музыка и танцы, а в полночь вы сможете наблюдать грандиозный фейерверк над морем.

Неаполь известен как один из городов с лучшими фейерверками в новогоднюю ночь. Помимо этого, здесь проводится масса открытых музыкальных мероприятий, особенно на Пьяцца-дель-Плебишито в центре города, где можно услышать не только популярную, но и классическую, и народную, и рок-музыку. И да, будьте внимательны - в некоторых районах Неаполя люди все равно бросают свои старые вещи из окон! Также здесь и в небольших городах неподалеку все еще существует традиция, схожая с нашим колядованием. Группы музыкантов-любителей (в основном дети) ходят из дома в дом, играют и поют рождественские песни. Чтобы удача не покинула вас в наступающем году - нужно обязательно отблагодарить их небольшим подарком деньгами или конфетами. На острове Капри близ Неаполя местные фольклорные группы, как правило, выступают на Пьяцетта в Капри и Пьяцца Армандо Диаз в Анакапри 1 января.

Болонья традиционно празднует Новый год шествием с «водолазом», чучелом устрашающего вида, оформленного от рогов до хвоста цветами и лентами. Церкви бьют в колокола, зрители зажигают свечи и, конечно, повсюду искрится фейерверк. Шествие заканчивается на центральной площади Пьяцца Маджоре, где играет живая музыка, проходят спектакли, и разбит рождественский базар. В полночь чучело торжественно бросают в костер - итальянцы верят, что вместе с ним сгорят все невзгоды и неприятности старого года.

Многие рестораны в Венеции изо всех сил стараются создать незабываемый праздник для своих гостей. И если вы решите встретить Новый год в одном из местных заведений - хотя это и обойдется вам в копеечку - это будет незабываемый вечер с множеством вкуснейших блюд и изысканными винами. Можете быть в этом уверены, и не забудьте сделать бронирование загодя, ведь места в них пользуются огромной популярностью. А вот в первый день Нового года многие рестораны будут закрыты, но, как правило, можно ожидать, что пиццерии, закусочные и китайские ресторанчики будут принимать туристов.

Центральное действо на Новый год происходит в Венеции на Площади Святого Марка - огромный праздник с музыкой, гигантским фейерверком и огромными группами целующихся парочек в полночь. Новогодние концерты проходят в оперном театре «Ла Фениче» с 30 декабря по 1 января, а в новогоднюю ночь здесь можно посетить большую праздничную вечеринку, которая начинается в 8 вечера и продолжается до утра. В первый день нового года многие купальщики решаются на пугающее погружение в воды Венеции, на пляже Лидо. Это один из лучших способов избавиться от похмелья!

В Пизе в это время проходит шоу фейерверков над рекой Арно в самом центре города. А театр Верди обычно в канун Нового Года проводит грандиозные праздничные концерты. Италия - страна удовольствий и веселья, поэтому неудивительно, что встреча Нового года здесь проходит шумно и весело.

Многие рестораны во Флоренции готовят для главной ночи экстравагантные блюда. Фейерверк стартует в полночь, и самое хорошее место, чтобы увидеть его будет на одном из мостов на реке Арно. Флоренция, как правило, проводит публичные концерты на площади Синьории и Площадь Республики. Один из самых популярных клубов во Флоренции, кроме того, проводит большую новогоднюю вечеринку.

Город Турин в регионе Пьемонт на севере Италии, проводит общественные гуляния на площади Сан-Карло, которую вы можете узнать по зимней Олимпиаде 2006 года. Живая музыка, диджеи, праздничные парады и фейерверк освещают события этого вечера.

Откройте для себя итальянские традиции и окунитесь в волшебную атмосферу этого долгожданного праздника! В каком бы уголке страны вы не оказались в это время - пребывание там оставит у вас массу впечатлений и положительных эмоций! Только не забудьте заранее подготовиться к поездке - ведь в Новый год в Италию приезжают огромные толпы туристов. Следует также отметить, что вождение и парковка будут сложными (или даже невозможными) в большинстве мест, так что планируйте варианты поездки на общественном транспорте и помните, что и он будут переполнен.

Как и в любой католической стране, в Италии главным праздником считается Рождество. Но итальянцы не были бы итальянцами, если бы упустили дополнительный повод для веселья. Поэтому Новый год в этой стране отмечают с не меньшим размахом, и за историю существования праздника он оброс большим количеством обрядов, традиций и обычаев. Как празднуют Новый год в Италии?

Кратко о главном

Новый год в Италию приходит вместе с двумя традициями: жители стараются отдать все свои долги и выбросить все старые вещи. Это символ того, что пришла пора прощаться с прошлогодними неприятностями, открывая двери навстречу новому будущему. Кстати, старые вещи принято выбрасывать из окон, поэтому в канун Нового года в Италии не очень безопасно ходить по улицам городов, особенно в жилых районах.

После того как долги отданы, а старые вещи выброшены, итальянцы начинают накрывать на стол. К праздничному ужину приступают в 9 часов вечера. На столе обязательно должны присутствовать жирная свиная колбаса и чечевица. Но не в этом суть! Главное, чтобы эти блюда были приготовлены женщиной в красном нижнем белье. Полагается, что это принесет удачу в грядущем году.

Встречать Новый год в Италии принято с вином, а не с шампанским. Во время боя часов нужно успеть съесть 12 белых виноградин. Поедание нужно рассчитать таким образом, чтобы последняя ягодка пришлась на первую минуту нового года. И конечно же, согласно традициям, в Италии Новый год встречают в новой одежде.

После того как все насладятся вкусной едой и домашней атмосферой, итальянцы выходят на улицы и под грохот фейерверков продолжают веселиться до самого утра. Теперь можно детальнее углубиться в особенности новогодне-рождественских праздников Италии.

Особенности праздника

Новый год в Италии, как, впрочем, и в любой другой стране, - необычный праздник, и его нужно встретить так, чтобы следующие 12 месяцев приносили только положительные эмоции. Наверное, именно поэтому в Италии новогодне-рождественские праздники длятся от Рождества до Крещения, а это около месяца.

В этой стране Новый год называют Capodanno, что в переводе означает «глава года». Еще этот день именуют Днем Святого Сильвестра. Ужинать начинают в 9 вечера, и на столе обязательно должно быть как минимум 13 блюд. К застолью приглашают только самых близких друзей семьи и родственников.

Так как в стране много провинций, то уже давно так сложилось, что каждая из них имеет собственные традиции относительно встречи Нового года. И только одна традиция празднования Нового Года в Италии остается неизменной - концерты и гулянья длятся всю ночь, на улицах светло, словно днем, от иллюминаций, и на каждом подоконнике можно увидеть цветочный горшок, в котором стоит нарядная елочка.

Фейерверки и петарды

На улицах гуляют огромные толпы людей, некоторые из них наряжаются в карнавальные костюмы и все, абсолютно все хотя бы разок, но подожгут петарду и бросят ее на землю. Для неподготовленного человека праздничная ночь в этой стране может показаться террористическим актом, так как отмечают Новый год в Италии очень шумно и с применением большого количества пиротехники. Но причина не в том, что итальянцы веселые и заводные ребята, которые только ждут повода, чтобы побуянить. На самом деле все они очень суеверные и считают, что громкие звуки отгоняют злых духов.

Старые вещи и счастливая встреча

Как уже было упомянуто, в канун Нового года итальянцы выбрасывают из окон старые вещи. Причем к старым вещам относится не только бабушкин чемодан, пропахший нафталином, но и вполне новенькие предметы современного быта. Итальянцы считают, что надо избавиться от как можно большего количества ненужных предметов, тогда в грядущем году появятся новые знакомства, события и вещи.

Также в Италии очень большое значение придают тому, кого встретят утром первого января. Если это будет молодая девушка с младенцем на руках, то увидевшего ее ждет счастливый год. Когда навстречу будет идти то это тоже считается хорошей приметой. Такое свидание сулит безбедный год и много денег. А вот встречи со священнослужителем итальянцы пытаются избежать любой ценой. Это дурной знак, который свидетельствует о большом несчастье в грядущем году.

Вода и ярмарки

Чтобы порадовать семью, которая пригласила в гости на Новый год, лучше всего принести с собой чистой воды, это будет самый желанный подарок. Предварительно в нее нужно положить веточку оливы, такая вода называется «новая» и является символом счастливой и светлой жизни, поэтому такой подарок очень высоко ценится.

Празднование Нового года в Италии не может обойтись без традиционных новогодних ярмарок. Но больше всего прибыли в это время получают магазины одежды, так как итальянцы верят в то, что новое убранство, к тому же красного цвета, принесет своему хозяину удачу.

Дед Мороз по-итальянски

Баббо Натале - именно так окрестили в Италии этого заботливого старичка. В ночь с 31 декабря на 1 января он приходит ко всем послушным детям и кладет им подарки в ранее подготовленные носки. Чтобы Баббо Натале знал, о чем мечтают юные жители Италии, на улицах страны установлены красные ящики, в которые нужно бросать письма.

Но это не единственный персонаж, которого рада встречать детвора. В день Крещения к малышам приходит фея Бефана (или добрая ведьма Бефана). Она появляется на летающей метле, в руках держит золотой ключик и одаривает ребят сюрпризами. Послушные дети получают от нее приятные презенты, а злым и непослушным предназначена щепотка золы.

Рождество

Предвестником Нового года в Италии считается Рождество. Конечно, после него есть еще несколько праздников. Но больше всего распространен Новый год. В некоторых провинциях на праздники, что находятся в промежутке между Рождеством и Новым Годом, не обращают внимания в принципе.

Изначально Рождеству предшествовал праздник Сатурналии, который проводили в честь бога Сатурна 17 декабря. Во времена Республики и имперского Рима это действие длилось 5-7 дней. Этот праздник знаменовал собой окончание жатвы. И было принято отдыхать, веселиться, устраивать пиршества и дарить подарки друзьям и родственникам. В праздничные дни не запрещалось играть в азартные игры, и даже рабы могли поменяться местами со своими владельцами. Начиная с IV века н. э., когда на территории страны распространилось христианство, привычные Сатурналии были заменены Рождеством. При этом сохранились некоторые древние традиции, которые были популярны во времена языческого праздника.

Начало пиршества

Итак, как встречают Новый год в Италии? Во-первых, этому торжеству предшествует еще не один праздничный день. Украшать города иллюминацией начинают в конце ноября. К 8 декабря (Дню непорочного зачатия) все города и провинции Италии уже готовы к проведению праздников.

На протяжении всего декабря работают рождественские рынки, конечно, они не такие красочные и разнообразные, как в Германии или Австрии, но обладают своим колоритом, особенно на севере страны. На таких ярмарках можно приобрести традиционные продукты, праздничные сладости, новогодние украшения, подарки и т. д.

В этот период везде, где только можно, устанавливают вертепы и поют рождественские песни. За 9 дней до Рождества начинается Новенна - практика, во время которой в католических церквях на протяжении 9 дней читаются специальные молитвы. В некоторых сельских местностях дети переодеваются в пастухов и ходят от дома к дому с рождественскими песнями.

Квест: «Попасть в собор папы римского»

В Сочельник все верующие итальянцы посещают мессу - праздничную церковную проповедь, которая длится в ночь с 24 на 25 декабря. Кто-то просто отправляется к ближайшему храму, а кто-то едет в Ватикан, в собор святого Петра, чтобы послушать проповедь от самого папы.

Для того чтобы попасть в собор святого Петра или на одноименную площадь во время Рождества, нужно заранее забронировать билеты. Они абсолютно бесплатные, но так как желающих очень много, то регистрироваться нужно за несколько месяцев до мероприятия. Эту процедуру можно пройти в режиме онлайн, необходимо будет заполнить соответствующую форму и пройти небольшой квест. Если свободные места будут, то на домашний адрес придет уведомление из Ватикана, и за 4-5 дней до праздника необходимо будет забрать билеты из префектуры Папского дома.

В Италии Рождество отмечают в теплом семейном кругу за большим столом с огромным количеством разнообразных блюд. Застолье может длиться целый день с перерывами на отдых, его обязательно дополняют настольные игры и обмен подарками.

После Рождества

Следующий день после Рождества - тоже праздник (День святого первомученика Стефана) и официальный выходной. Уже после него вся страна готовится к встрече Нового года. В отличие от Рождества, этот праздник отмечают за пределами дома. Народные гулянья, светомузыкальные представления под открытым небом, концерты, вечеринки, взрывы фейерверков - все это никого не оставит равнодушным и с вероятностью в 100% выманит на улицу.

Празднующие собираются на площадях и в ожидании первого новогоднего салюта отсчитывают последние секунды уходящего года. Согласно итальянскому поверью, хорошо нужно отметить не только новогоднюю ночь, но и первое января. Считается, что каким будет этот день, так и пройдет весь год.

Традиции и обычаи Нового года в Италии разнообразны, а некоторые из них вовсе непонятны. Как, например, выбрасывание старых вещей из окон.

6 января отмечают праздник Богоявления, или День трех царей. Сотни людей в костюмах шествуют по городу и несут дары для папы в память о явлении Христа. Во многих городах Италии просто устраиваются костюмированные представления. В этот день готовится богатый стол, которым завершаются праздничные мероприятия. День Богоявления чем-то напоминает старый Новый год в странах СНГ.

Новый год в Италии - роскошный и шумный праздник. Этот день все еще пропитан душевным теплом Рождества, но уже раскрывает объятья задорному веселью.